.jpg)
कैनवीज टाइम्स/डिजिटल डेस्क। अक्षय कुमार की सुपरहिट फिल्म गर्म मसाला 2005 में रिलीज़ हुई थी और यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर जबरदस्त हिट साबित हुई थी। हालांकि, कम ही लोग जानते हैं कि गर्म मसाला एक हॉलीवुड फिल्म का रीमेक थी। यह फिल्म 1965 में रिलीज़ हुई हॉलीवुड फिल्म "Boy Friend" का आधिकारिक रीमेक थी। गर्म मसाला के डायरेक्टर, प्रियदर्शन ने इसे भारतीय सिनेमा के दर्शकों के लिए ढालकर एक नई कहानी दी, जो कि दर्शकों को खूब पसंद आई।
Boy Friend (1965) एक हल्की-फुल्की रोमांटिक कॉमेडी फिल्म थी, जिसमें प्रेम त्रिकोण और हास्य का अच्छा मिश्रण था। प्रियदर्शन ने गर्म मसाला में भी वही मूल विचार लिया और इसे भारतीय संदर्भ में ढालकर इसे और भी दिलचस्प बना दिया। अक्षय कुमार के साथ- साथ सलमान खान और परेश रावल की जबरदस्त जोड़ी ने इस फिल्म को और भी मजेदार बना दिया था। फिल्म की कहानी में भी ऐसे कई ट्विस्ट थे, जो दर्शकों को हंसी से लोटपोट कर देते थे।
प्रियदर्शन के इस रीमेक ने न केवल दर्शकों के बीच एक शानदार प्रतिक्रिया उत्पन्न की, बल्कि यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर भी बेहद सफल साबित हुई। फिल्म के हास्य और कहानी के चलते डायरेक्टर प्रियदर्शन ने इसे एक बड़ा व्यावसायिक हिट बनाया और वह रीमेक के मामले में मालामाल हो गए।
यह साबित करता है कि कभी-कभी एक अच्छी कहानी को दूसरे सांस्कृतिक संदर्भ में ढालकर उसे एक नया जीवन दिया जा सकता है, जो दर्शकों को भी पसंद आए। गर्म मसाला की सफलता के बाद प्रियदर्शन ने अपनी दिशा को और अधिक मजबूती से स्थापित किया और उनकी हंसी-ठहाकों वाली फिल्मों का एक नया दौर शुरू हुआ।
.jpeg)
